马特·狄龙

戈登（IdrisElba饰）等五人组成的银行抢劫团伙每隔一年作案一次，其成员AJ（海登•克里斯滕森HaydeChristese饰）、约翰（保罗•沃克PaulWalker饰）各有所长，抢劫所得和合理的投资令他们过着奢华的生活。在最近的一次劫案中，他们引起了铁腕警探杰克（马特•狄龙MattDillo饰）的注意。戈登团伙昔日的成员里弗斯新近出狱，里弗斯在狱中结识了俄罗斯黑帮，并取得一份银行的内线情报。里弗斯邀请众人行劫，否则就拿回当年属于自己的那份抢劫所得，尽管时间仓促，不符合团伙一贯的行事风格，然而一番讨论之

阿曼杜斯从前是一个懂得享受人生，幽默而又慈祥的祖父。阿曼杜斯在妻子逝世后患上了艾尔兹海默症，只有10岁的孙女蒂尔达可以和他沟通，蒂尔达单纯地把这位失去生活能力的老人当成一个孩子，接受他。疾病虽不会祖父带来身体上的折磨，却会使病人像一个沙漏，倒空祖父大脑中所有的记忆，随着病情加深，祖父的大脑仿佛就是群散乱的蜜蜂，流空巢中所有甜蜜的回忆。蒂尔达妈妈不堪忍受混乱的生活，提出要把祖父送到养老院。于是孙女带着祖父二人出走原本的家，追寻原本想要的生活。